thanks for your patronage中文是什么意思

• 鸣谢惠顾

• "thank"中文翻译    vt. 1.感谢，道谢。 2.劳驾。 tha ...
• "your"中文翻译    pron. 〔you 的所有格〕 1.你(们)的。 2. ...
• "patronage"中文翻译    n. 1.保护人[庇护人、赞助人等]的身份[影响、作用] ...
• "a thousand thanks for your patronage" 中文翻译 :    多谢您的大力栽培
• "thanks for patronage" 中文翻译 :    铭谢光顾; 铭谢惠顾
• "your patronage is cordially invited" 中文翻译 :    如蒙光顾无任欢迎
• "thanks for all your trouble" 中文翻译 :    谢谢你多偏劳了
• "thanks for your coming" 中文翻译 :    敬请光临
• "thanks for your cooperation" 中文翻译 :    多谢合作; 谢谢合作; 谢谢您的合作
• "thanks for your direction" 中文翻译 :    感谢你的指导
• "thanks for your flattering me" 中文翻译 :    多谢你的夸奖。
• "thanks for your good service" 中文翻译 :    谢谢你的热情服务; 谢谢你这么热情的服务
• "thanks for your kind intentions" 中文翻译 :    多谢您的好意many
• "thanks for your kindness" 中文翻译 :    感谢费心
• "thanks for your love" 中文翻译 :    1/2次同床; 1/2同床
• "thanks to your directions" 中文翻译 :    多亏你的指点
• "thanks to your help" 中文翻译 :    多亏你的帮助
• "thanks your cable" 中文翻译 :    谢谢您的电报
• "patronage" 中文翻译 :    n. 1.保护人[庇护人、赞助人等]的身份[影响、作用]；支援，保护；赞助，奖励。 2.(顾客的)光顾，惠顾。 3.以恩赐的态度施予的恩惠；沽恩，自命恩人，恩人气派。 4.圣经授与权，牧师推荐权；官职任命权。 He has a great deal of patronage in his hands. 他有很大的任命权。 the P- Secretary 〔英国〕公务员铨衡长官。 take sb. under one's patronage使某人受自己的庇护，使某人听自己的领导。 under the patronage of 在…保护下；承…栽培。
• "patronage patronage" 中文翻译 :    赞助人
• "bear your thanks and burn my winds" 中文翻译 :    容忍赞美，焚去我的羽翼
• "no thanks" 中文翻译 :    别管闲事
• "no thanks to" 中文翻译 :    并非由于
• "thanks" 中文翻译 :    多谢了; 非常感谢; 感谢语; 时用; 谢谢(只用于复数)23; 与介词; 致谢(复数单位)
• "thanks for" 中文翻译 :    多亏了; 为而感谢; 谢谢; 因…而感谢

• A thousand thanks for your patronage .
  多谢您的大力栽培。